洛阳| 福清| 慈利| 乌兰| 聂拉木| 王益| 康定| 定陶| 宿迁| 怀仁| 鄯善| 二道江| 清镇| 武功| 珠穆朗玛峰| 咸阳| 诸城| 双江| 友好| 勃利| 余庆| 商丘| 二道江| 镇康| 木垒| 扶沟| 阳泉| 陵水| 大英| 怀远| 汝南| 双流| 斗门| 江永| 义县| 新晃| 社旗| 南县| 台东| 南通| 陵水| 鸡东| 雷波| 戚墅堰| 安庆| 阿克塞| 札达| 南溪| 蔚县| 林西| 泽普| 龙口| 睢县| 汉源| 扎兰屯| 绍兴县| 阿瓦提| 临县| 那坡| 浦口| 资溪| 邗江| 华山| 阜宁| 盐城| 宝应| 浠水| 新平| 清水河| 凭祥| 济南| 阳山| 环县| 四川| 原平| 佛冈| 迁安| 烟台| 云梦| 镇巴| 澄海| 定远| 湟中| 临淄| 连江| 肥乡| 禹州| 鹰潭| 平山| 临夏县| 连云区| 井研| 秀屿| 兰坪| 贵溪| 乌尔禾| 穆棱| 舞阳| 百色| 辽源| 西充| 崇阳| 交口| 晋江| 青县| 通化县| 高港| 博罗| 大洼| 海丰| 隆林| 醴陵| 根河| 昭觉| 太和| 六盘水| 辽中| 八一镇| 昭通| 景德镇| 高碑店| 修文| 河南| 宁远| 武都| 蔡甸| 广南| 徽县| 南沙岛| 宜兴| 镇江| 紫金| 个旧| 茶陵| 宾阳| 安顺| 彰化| 吐鲁番| 天柱| 庆阳| 乐平| 广丰| 乌苏| 德昌| 歙县| 丰南| 齐河| 增城| 丰台| 潢川| 琼海| 咸丰| 镇坪| 榆中| 东胜| 东安| 包头| 乌兰察布| 澄城| 大龙山镇| 黎平| 长汀| 宣化县| 温宿| 临洮| 延庆| 南汇| 鄂州| 尼玛| 玉田| 鄂温克族自治旗| 白山| 剑河| 双峰| 庄河| 陵川| 龙岗| 民乐| 澎湖| 榕江| 武当山| 阿勒泰| 方山| 巴里坤| 陈仓| 宜黄| 平利| 都昌| 新乡| 莱州| 成安| 寿县| 海淀| 云林| 吉木萨尔| 安国| 金口河| 汝城| 无极| 万山| 新干| 台州| 望奎| 上林| 铁山港| 伊春| 石屏| 柳江| 简阳| 宾川| 新洲| 南票| 会东| 镇江| 壤塘| 白云矿| 五常| 洪江| 尚志| 伊宁市| 剑河| 宁都| 滕州| 阳曲| 巴中| 广水| 惠农| 金山屯| 南芬| 卢龙| 宽甸| 德令哈| 阿克陶| 正镶白旗| 达尔罕茂明安联合旗| 木里| 定日| 张北| 赣州| 名山| 昭平| 林周| 寿阳| 凤翔| 射阳| 英山| 都昌| 额济纳旗| 南沙岛| 丹寨| 楚雄| 建水| 海阳| 平顶山| 泰宁| 南县| 剑阁| 连云区| 玉林| 漳县| 乳山| 海沧| 尼木|

2019-07-21 03:59 来源:江苏快讯

  

  ChinesePresidentXiJinping(C)andotherleadersattendingthe18thShanghaiCooperationOrganization(SCO)summitposeforagroupphotoaheadofabanquetinQingdao,eastChinasShandongProvince,June9,2018.(Xinhua/DingLin)ChinesePresidentXiJinpingaddressesabanquetheldforguestsattendingthe18thShanghaiCooperationOrganization(SCO)summitinQingdao,eastChinasShandongProvince,June9,2018.(Xinhua/XieHuanchi)ChinesePresidentXiJinping(C,front)andguestsattendingthe18thShanghaiCooperationOrganization(SCO)summitheadforabanquetinQingdao,eastChinasShandongProvince,June9,2018.(Xinhua/LiXueren)ChenZhe,aresearcherwiththeNanjingInstituteofGeologyandPaleontologyattheChineseAcademyofSciences,showstheearliestknownfootprintsleftbyananimalonearth,whichdatebackatleast541millionyears,inNanjing,JiangsuProvince,June7,StatesfoundthetracksintheThreeGorgesareaandpublishedtheirreportintheUSjournalScienceAdvances.(Photo:ChinaNewsService/YangBo)ChenZhe,aresearcherwiththeNanjingInstituteofGeologyandPaleontologyattheChineseAcademyofSciences,showstheearliestknownfootprintsleftbyananimalonearth,whichdatebackatleast541millionyears,inNanjing,JiangsuProvince,June7,StatesfoundthetracksintheThreeGorgesareaandpublishedtheirreportintheUSjournalScienceAdvances.(Photo:ChinaNewsService/YangBo)ChenZhe,aresearcherwiththeNanjingInstituteofGeologyandPaleontologyattheChineseAcademyofSciences,showstheearliestknownfootprintsleftbyananimalonearth,whichdatebackatleast541millionyears,inNanjing,JiangsuProvince,June7,StatesfoundthetracksintheThreeGorgesareaandpublishedtheirreportintheUSjournalScienceAdvances.(Photo:ChinaNewsService/YangBo)ChenZhe,aresearcherwiththeNanjingInstituteofGeologyandPaleontologyattheChineseAcademyofSciences,showstheearliestknownfootprintsleftbyananimalonearth,whichdatebackatleast541millionyears,inNanjing,JiangsuProvince,June7,StatesfoundthetracksintheThreeGorgesareaandpublishedtheirreportintheUSjournalScienceAdvances.(Photo:ChinaNewsService/YangBo)

Ajournalistasksforinformationatthemediacenterforthe18thShanghaiCooperationOrganizationSummitinQingdao,Shandongprovince,onFriday.[PhotobyFengYongbin/ChinaDaily]LiGuangda,avolunteeratthe18thShanghaiCooperationOrganizationSummit,saidhehasreceivedmanythumbs-upfromforeignreportersforhisprofessionalandfriendlyassistancesincehebeganservingattheinformationdeskofthesummitsmediacenter."It,,"saidt,000studentvolunteersrecruitedfrom10universitiesinthecoastalcity,,another18,000volunte,theyarenicknamed"littleseasplashes".Theyhavebeenmobilizedtooffervariousservicesforthesummit,suchasassistancetoguestswitharrivalanddeparture,ionSummitinQingdao,Shandongprovince,onFriday.[PhotobyFengYongbin/ChinaDaily]Li,anundergraduatemajoringinEnglish,,000studentsappliedtobecomevolunteersforthesummit,accordingtothemeetingsorganizingcommittee."Theenthusiasmfromstudentsisbeyondourexpectations,"saidSunJian,whoworksforthecommitteesworkinggroupofvolunteers."Wevechosentheoneswithbetterexpertisethatisparticularlyhelpfulforthesummit,suchasstudentsmajoringinforeignlanguagesandcomputers."Eachvolunteerhasreceivedabout40hoursoftrainingbeforethesummit,hesaid."Besideslessonsonetiquette,weveinvitedexpertsfromtheMinistryofForeignAffairstogivethevolunteerslecturesonhowtheSCOworksandthetraditionsofthecountriesparticipatinginthesummit."LihasbeenaboutQingdao,becausetheyaretheonesthereportersgotofirstiftheyhavequestions,ionSummitinQingdao,Shandongprovince,onFriday.[PhotobyFengYongbin/ChinaDaily]"Itsanhonortobepartofsuchanimportantevent,"headded."WejustwanttoleavetheguestsandreporterswithagoodimpressionofQingdaoandtheChinesepeople."Moreimportant,Ialsofindjoyinmeetingpeoplefromdifferentcountries,whichhasbroadenedmyviews,",ateacherfromOceanUniversityofChinaandavolunteerorganizer,saiditsnotaneasyjobtomaintainagoodpostureandgreetpeoplewithasmilealldaylong,aswellasofferusefulandprofessionalassistance."Thestudentstoldmethattheyenjoytheworkbecausetheygenuinelywanttoofferthebestservice,"shesaid."Improudofthem."PhototakenonJune7,2018showsexhibitsattheAfricanArtExhibitioninsouthwestChina(Xinhua/WangQuanchao)AcuratorintroducestheAfricanArtExhibitionheldinsouthwestChinasChongqing,June7,(Xinhua/WangQuanchao)JournaliststakephotosattheAfricanArtExhibitioninsouthwestChinasChongqing,June7,(Xinhua/WangQuanchao)PhototakenonJune7,2018showsexhibitsattheAfricanArtExhibitioninsouthwestChina(Xinhua/WangQuanchao)AjournalisttakesphotosattheAfricanArtExhibitioninsouthwestChinasChongqing,June7,(Xinhua/WangQuanchao)

  VolunteerscleanwasteonbeachinDongshanCounty,southeastChinasFujianProvince,,,aUN-designateddayheldannuallyonJune8,aimstoarousepeoplesconsciousnesstopreserveoceansonEarth.(Xinhua/SongWeiwei)VolunteersfreefriesinSanya,southChinasHainanProvince,June6,,aUN-designateddayheldannuallyonJune8,aimstoarousepeoplesconsciousnesstopreserveoceansonEarth.(Xinhua/ChenWenwu)MembersofChinasAntarcticexpeditionputamicroplasticcollectorintothesea,,,aUN-designateddayheldannuallyonJune8,aimstoarousepeoplesconsciousnesstopreserveoceansonEarth.(Xinhua/BaiGuolong)CleanersclearthefloatingwasteinthefishbreedingraftsinHuangqiTownshipofLianjiangCounty,southeastChinasFujianProvince,June6,,aUN-designateddayheldannuallyonJune8,aimstoarousepeoplesconsciousnesstopreserveoceansonEarth.(Xinhua/JiangKehong)ChinasmannedsubmersibleJiaolongispreparedtodiveintheYapTrenchinthewestPacific,June13,,aUN-designateddayheldannuallyonJune8,aimstoarousepeoplesconsciousnesstopreserveoceansonEarth.(Xinhua/LiuShiping)PearlcultivatorstransfershellsatapearlcultivationfarminBeihaiCity,southChinasGuangxiZhuangAutonomousRegion,,,aUN-designateddayheldannuallyonJune8,aimstoarousepeoplesconsciousnesstopreserveoceansonEarth.(Xinhua/ZhangAilin)AlittlegirlstaysatacampinQingdaoHaichangPolarOceanParkinQingdao,acoastalcityineastChinasShandongProvince,May19,,aUN-designateddayheldannuallyonJune8,aimstoarousepeoplesconsciousnesstopreserveoceansonEarth.(Xinhua/LiZiheng)AseaweedharvestboatsailsataseaweedfarminSanshaTownshipinXiapuCounty,southeastChinasFujianProvince,,,aUN-designateddayheldannuallyonJune8,aimstoarousepeoplesconsciousnesstopreserveoceansonEarth.(Xinhua/JiangKehong),2018showsthesceneryofXinyingmangrovenationalwetlandparkinsouthChina,aUN-designateddayheldannuallyonJune8,aimstoarousepeoplesconsciousnesstopreserveoceansonEarth.(Xinhua/JiangEnyu)AerialphototakenonJune9,2018showsawetlandintheKubuqiDesertofOrdosCity,northChina(Xinhua/PengYuan)AerialphototakenonJune9,2018showsawetlandintheKubuqiDesertofOrdosCity,northChina(Xinhua/PengYuan)AerialphototakenonJune9,2018showsawetlandintheKubuqiDesertofOrdosCity,northChina(Xinhua/PengYuan)AerialphototakenonJune9,2018showsawetlandintheKubuqiDesertofOrdosCity,northChina(Xinhua/PengYuan)AerialphototakenonJune9,2018showsawetlandintheKubuqiDesertofOrdosCity,northChina(Xinhua/PengYuan)AerialphototakenonJune9,2018showsawetlandintheKubuqiDesertofOrdosCity,northChina(Xinhua/PengYuan)

  Eightetiquettevolunteersposeforaphotoatthemediacenterforthe18thShanghaiCooperationOrganization(SCO)SummitinQingdao,eastChinasShandongProvince,June5,,000volunteershavebeenmobilizedtoofferservicesforthesummit,fromassistingwithguestsarrivalanddeparture,translation,andmediarequests,totheoperationofcityfunctionssuchastransportation,telecommunication,andbanks.(Xinhua/LiZiheng),2008showsJiangShifa(R)andhiswifeLianShifangasvolunteersfortheBeijing2008OlympicGamesSailingeventinQingdao;LowerphototakenonJune5,2018showsthecoupleasvolunteersfortheShanghaiCooperationOrganization(SCO)QingdaoSummit,inQingdao,eastChina,74yearsoldandhiswife,72yearsold,ittenyearsaftertheyservedasvolunteersfortheBeijing2008OlympicGamesSailingeventinQingdao.(Photo/Xinhua)JiangShifa(R)andhiswifeLianShifang,volunteersfortheShanghaiCooperationOrganization(SCO)QingdaoSummit,guideatouristinWendengRoadinQingdao,eastChinasShandongProvince,June5,,74yearsoldandhiswife,72yearsold,ittenyearsaftertheyservedasvolunteersfortheBeijing2008OlympicGamesSailingeventinQingdao.(Xinhua/JiangKehong)JiangShifa(R)andhiswifeLianShifang,volunteersfortheShanghaiCooperationOrganization(SCO)QingdaoSummit,giveouthandbooksatMingxialuCommunityinQingdao,eastChinasShandongProvince,June5,,74yearsoldandhiswife,72yearsold,ittenyearsaftertheyservedasvolunteersfortheBeijing2008OlympicGamesSailingeventinQingdao.(Xinhua/JiangKehong)JiangShifa(R)andhiswifeLianShifang,volunteersfortheShanghaiCooperationOrganization(SCO)QingdaoSummit,gatheratMingxialuCommunityfortraininginQingdao,eastChinasShandongProvince,June5,,74yearsoldandhiswife,72yearsold,ittenyearsaftertheyservedasvolunteersfortheBeijing2008OlympicGamesSailingeventinQingdao.(Xinhua/JiangKehong)JiangShifa(3rdR)andhiswifeLianShifang(2ndR),volunteersfortheShanghaiCooperationOrganization(SCO)QingdaoSummit,guidepassengersatabusstopinQingdao,eastChinasShandongProvince,June5,,74yearsoldandhiswife,72yearsold,ittenyearsaftertheyservedasvolunteersfortheBeijing2008OlympicGamesSailingeventinQingdao.(Xinhua/JiangKehong)EtiquetteteacherLuMin(1stR)instructsvolunteersforthe18thShanghaiCooperationOrganization(SCO)SummitinQingdao,eastChinasShandongProvince,June5,,000volunteershavebeenmobilizedtoofferservicesforthesummit,fromassistingwithguestsarrivalanddeparture,translation,andmediarequests,totheoperationofcityfunctionssuchastransportation,telecommunication,andbanks.(Xinhua/LiZiheng)Eightetiquettevolunteersforthe18thShanghaiCooperationOrganization(SCO)SummitpracticeinQingdao,eastChinasShandongProvince,June5,,000volunteershavebeenmobilizedtoofferservicesforthesummit,fromassistingwithguestsarrivalanddeparture,translation,andmediarequests,totheoperationofcityfunctionssuchastransportation,telecommunication,andbanks.(Xinhua/LiZiheng)AnaerialviewofacolorfulsaltlakeinYuncheng,ShanxiProvince,June6,,thesaltlake,knownasChinas"DeadSea",displaysdifferentcolorsasaresultofmicroorganismsinthewater.(Photo/IC)AnaerialviewofacolorfulsaltlakeinYuncheng,ShanxiProvince,June6,,thesaltlake,knownasChinas"DeadSea",displaysdifferentcolorsasaresultofmicroorganismsinthewater.(Photo/IC)AnaerialviewofacolorfulsaltlakeinYuncheng,ShanxiProvince,June6,,thesaltlake,knownasChinas"DeadSea",displaysdifferentcolorsasaresultofmicroorganismsinthewater.(Photo/IC)

,2017showstwilightthroughtheSeventeenArchBridgeintheSummerPalaceinBeijing,capitalofChina.(Xinhua/LiuXianguo)China,700activitieswillbeheldacrossChinatocelebratethisyearsculturalandnaturalheritageday,,whichwasestablishedtosafegstakealookat20culturalheritagesitesinChina,,originallynamedQingyiYuan,ortheGardenofClearRipples,wasanimperialgardenconstructedin1750byEmperorQianlonginabidtocelebratehismother,emperorsandempressesspenttheirleisuretimethere,eselandscapegardendesign,,capitalofsouthwestChinasTibetAutonomousRegion,,2018,togreettheSpringFestivalandTibetanNewYear.(Xinhua/Chogo),LhasaThePotalaPalace,winterpalaceoftheDalaiLama,hassymbolizedTibetanBuddhismanditscen,madeupoftheWhiteandRedPalaceswiththeirancillarybuildings,isbuiltonRedMountaininthecenterofLhasaValley,atanaltitudeof3,,JokhangTempleMonasteryandNorbulingkawereaddedtothelistrespectivelyin1994,,2018showsthesnowsceneryofWestLakeinHangzhou,eastChinaZhejiangProvince,,2018.(Xinhua/HuangZongzhi),,WestLakeCulturalLandscapeofHangzhouhasinspiredfamouspoets,,pagodas,pavilions,gardensandornamentaltrees,,2018showsseaofcloudsafterrainfallatHuangyaguansectionoftheGreatWallinTianjin,northChina.(Xinhua/YangYushan),theGreatWallwindsupanddownacrossdeserts,grasslands,mountainsandplateaus,,horsetracks,watchtowers,andsheltersonthewall,,000years,,itisstilloneofthemostappealingattractionsallaroundt,oneofthegreatestwondersoftheworld,,northwestChinasGansuProvince,,2016.(Photo/Xinhua),Gansuprovince,theMogaocaves,alsoknownastheThousand-BuddhaCaves,aretheworldslargest,mostrichlyendowed,,atthecrossroadsoftradeaswellasreligious,,thecarvingofthecavesstartedin366ADandcontinuedforabout1,,housingabout45,000squaremetersofmuralsandmorethan2,000paintedsculptures,,wi(Photo/Xinhua)sYuanDynastyinChina,slegendarycapitalcity,designedbytheMongolrulersChineseadvisor,LiuBingzhong,,includingtemples,palaces,tombs,nomadicencampmentsandtheTiefangangCanal,,,:/FengJun):anImperialSacrificialAltarinBeijingLocatedinthesouthernpartofBeijing,theTempleofHeavenisamagnificentcomplexoffirs,andisthelargestoneinBeijingamongseveralroyalaltarstoHeaven,Earth,theSun,,SoutheastChinasFujianprovince,onDec9,2016.(Photo:ChinaNewsService/WangDongming)e15thand20thcenturiesover120kilometersinthesouth-westofFujianprovince,irfunctionexe,,efilm,resembling"scarfs"and"dresses",aspartoftheirrestorationintheEmperorQinshihuangsMausoleumSiteMuseuminXian,Shaanxiprovince,Feb23,2015.(Photo/CFP)ntainingterracottawarriorsandhorsesarelocatedinLintongcounty,nearXi’ancity,,,themausoleumislaidoutinlinewiththedimensionsofXianyang,,,,ridianGate(WuMen)ofthePalaceMuseuminBeijing,April17,2018.(Photo:ChinaNewsService/DuYang)ForbiddenCity,locatedinthecenterofBeijing,,,,(anareaenclosedbyfourpoles).In1924,theimperialfamilyoftheQingDynastywasremovedfromtheForbiddenCity,age,nearMountHuangshan,Anhuiprovince,inMay.(Photo:ChinaDaily/WangHao),HuangshancityinsouthAnhuiprovince,thetwotraditionalvillagesXidiandHongcunarearchitecturalcomplexes,,landscape,architecturalform,decorationandconstructiontechniquesallretaint,northChinasShanxiProvince,April22,,listedasaUNESCOWorldCulturalHeritagesitein2001,willwitnessatourismpeakastheMayDayholidayiscoming.(Photo:Xinhua/YanYan),some16kmwestofDatongcity,Shanxiprovince,theYungangGrottoeswerebuiltagainstthemountainandextendaboutonekm(),000statueswithinacarvedareaof18,000squaremeters,YungangGrottoesrepresenttheoutstandin,withtheirstrictunityoflayoutanddesign,coPoliticalPartyForumvisitLiuyuanorLingeringGardeninSuzhou,eastChinasJiangsuProvince,April22,2013.(Xinhua/ShenPeng),whichseekstorecreateminiaturenaturallandscapes,isnotillustratedanybetterthanintheninegardensinthehistoriccityofSuzhou,’,2017showstheviewofChengdesummerresortinnorthChinasHebeiProvince.(Xinhua/LiuMancang),ChengdeIntermsofthegenerallayout,architecturalstyles,constructiontechniques,decorationdetailsandgardenlandscape,theMountainResort,avastcomplexofpalacesandadministrativeandceremonialbuildingsbuiltbetween1703and1792,representsthebroadexchangeandconvergencebetweenHancultureandtheethniccultures-Confucianism,BuddhismandTaoism-andthearchitecturalstylesbetweenChina,theMountainResorthastemplesofmanyarchitecturalstylesandimperialgardensblendeffortlesslyintoalandscapeoflakes,,,centralChinasHenanProvince,April17,(Xinhua/ZhuXiang)e(618-907).Located13kmsouthofLuoyang,Henanprovince,theLongmenGrottoesareconcentratedontheeastandwestcliffsoftheYishuiRiver,,duringtheNorthernWeiDynasty,Grottoes,liketheTwentyGemsofLongmenCalligraphyandZhuSuiliang’sstonetablets,,madein641inhonorofthemotherofthefourthsonofEmperorTaizong,,,LushanMountainisoneofthemostrenownedmountainsandtourismresortsinthecountry.(Photo/ShanghaiDaily),LushanMountainisoneofChina’,whichwasinscribedontheWorldHeritageListin1996,i,LushanisthebirthplaceofChineselandscapepoetry,plus,thefamousLushanPlenumrepresentsitsroleinChina’,,southwestChinasYunnanProvince,,SCOin1997.(Photo:Xinhua/YangZongyou),lyingontheLijiangplainatanelevationof2,400metersinsouthwestYunnanprovinceofChina,alandstrategifelementsfromseveralcultures,anditsancientwater-supplysy,WudangMountain,alsoknownasTaiheMountain,isbothafamousscenicspotandaholysiteofTaoism,Chinasindigenousreligion.(Photo/)anjiangkouincentralHubeiprovince,theWudangMountainsarehometoafamouscomplexofancientpalaces,periodofnearly1,,anannualeventputonbythespecialadministrativeregionsgovernment,sonSundaynight,(Photo:Xinhua/ZhangJinjia)’straditionalChinesedesign,itstandswitnesst’smissionaryroleintheFarEastwhilealso,formingthemostuniqueblendofculturalheritageexistinginChina’,,clairaudienceandtheJadeEmperorintheDazuRockCarvingsinChongqingmunicipality.(Photo/TheofficialWechataccountofDazuRockCarvings),,’,50,000statuesand100,000inscribedwithChinesecharacter,1999.

  ContestantsperformintheChinaBodybuildingChampionshipsinTianjin,June7,,thechampions(Photo:ChinaNewsService/TongYu)ContestantsperformintheChinaBodybuildingChampionshipsinTianjin,June7,,thechampions(Photo:ChinaNewsService/TongYu)ContestantsperformintheChinaBodybuildingChampionshipsinTianjin,June7,,thechampions(Photo:ChinaNewsService/TongYu)ContestantsperformintheChinaBodybuildingChampionshipsinTianjin,June7,,thechampions(Photo:ChinaNewsService/TongYu)

  PhototakenonJune6,2018showscustomsenforcementofficersinIstanbul’sPendikporthavecaughtundocumentedmigrants,wrappedinaluminumfoiltohidefromx-raydetectors,onan18-wheeltruckenroutetoItaly.(Photo/Agencies)PhototakenonJune6,2018showscustomsenforcementofficersinIstanbul’sPendikporthavecaughtundocumentedmigrants,wrappedinaluminumfoiltohidefromx-raydetectors,onan18-wheeltruckenroutetoItaly.(Photo/Agencies)Thislow-angleself-portraitofNASAsCuriosityMarsrovershowsthevehicleatthesitefromwhichitreacheddowntodrillintoarocktargetcalled"Buckskin"onlowerMountSharp.(Photo/Agencies)NASA’sCuriosityroverhasfoundnewevidencepreservedinrocksonMarsthatsuggeststheplanetcouldhavesupportedancientlife,aswellasnewevidenceintheMart,thesefindingsareagoodsignforfuturemissionsexploringtheplanet’“tough”organicmoleculesinthree-billion-year-oldsedimentaryrocksnearthesurface,aswellasseasonalvariationsinthelevelsofm,andalsomayincludeoxygen,,organicmoleculesalsocanbecreatedbynon-biologicalprocessesandarenotnecessarilyindicatorsoflife.“Withthesenewfindings,Marsistellingustostaythecourseandkeepsearchingforevidenceoflife,”saidThomasZurbuchen,associateadministratorfortheScienceMissionDirectorateatNASAHeadquarters,inWashington.“I’mconfidentthatourongoingandplannedmissionswillunlockevenmorebreathtakingdiscoveriesontheRedPlanet.”Thisself-portraitofNASAsCuriosityMarsroverobtainedFebruary4,2018showsthevehicleonVeraRubinRidge,whichitsbeeninvestigatingforthepastseveralmonths,directlybehindtheroveristhestartofaclaywherenorthisontheleftandwestisontheright,withGaleCratersrimonthehorizonofbothedges.-’sCuriosityroverhasfoundnewevidencepreservedinrocksonMarsthatsuggeststheplanetcouldhavesupportedancientlife,aswellasnewevidenceintheMart,thesefindingsareagoodsignforfuturemissionsexploringtheplanet’“tough”organicmoleculesinthree-billion-year-oldsedimentaryrocksnearthesurface,aswellasseasonalvariationsinthelevelsofm,andalsomayincludeoxygen,,organicmoleculesalsocanbecreatedbynon-biologicalprocessesandarenotnecessarilyindicatorsoflife.“Withthesenewfindings,Marsistellingustostaythecourseandkeepsearchingforevidenceoflife,”saidThomasZurbuchen,associateadministratorfortheScienceMissionDirectorateatNASAHeadquarters,inWashington.“I’mconfidentthatourongoingandplannedmissionswillunlockevenmorebreathtakingdiscoveriesontheRedPlanet.”

  Ajournalistasksforinformationatthemediacenterforthe18thShanghaiCooperationOrganizationSummitinQingdao,Shandongprovince,onFriday.[PhotobyFengYongbin/ChinaDaily]LiGuangda,avolunteeratthe18thShanghaiCooperationOrganizationSummit,saidhehasreceivedmanythumbs-upfromforeignreportersforhisprofessionalandfriendlyassistancesincehebeganservingattheinformationdeskofthesummitsmediacenter."It,,"saidt,000studentvolunteersrecruitedfrom10universitiesinthecoastalcity,,another18,000volunte,theyarenicknamed"littleseasplashes".Theyhavebeenmobilizedtooffervariousservicesforthesummit,suchasassistancetoguestswitharrivalanddeparture,ionSummitinQingdao,Shandongprovince,onFriday.[PhotobyFengYongbin/ChinaDaily]Li,anundergraduatemajoringinEnglish,,000studentsappliedtobecomevolunteersforthesummit,accordingtothemeetingsorganizingcommittee."Theenthusiasmfromstudentsisbeyondourexpectations,"saidSunJian,whoworksforthecommitteesworkinggroupofvolunteers."Wevechosentheoneswithbetterexpertisethatisparticularlyhelpfulforthesummit,suchasstudentsmajoringinforeignlanguagesandcomputers."Eachvolunteerhasreceivedabout40hoursoftrainingbeforethesummit,hesaid."Besideslessonsonetiquette,weveinvitedexpertsfromtheMinistryofForeignAffairstogivethevolunteerslecturesonhowtheSCOworksandthetraditionsofthecountriesparticipatinginthesummit."LihasbeenaboutQingdao,becausetheyaretheonesthereportersgotofirstiftheyhavequestions,ionSummitinQingdao,Shandongprovince,onFriday.[PhotobyFengYongbin/ChinaDaily]"Itsanhonortobepartofsuchanimportantevent,"headded."WejustwanttoleavetheguestsandreporterswithagoodimpressionofQingdaoandtheChinesepeople."Moreimportant,Ialsofindjoyinmeetingpeoplefromdifferentcountries,whichhasbroadenedmyviews,",ateacherfromOceanUniversityofChinaandavolunteerorganizer,saiditsnotaneasyjobtomaintainagoodpostureandgreetpeoplewithasmilealldaylong,aswellasofferusefulandprofessionalassistance."Thestudentstoldmethattheyenjoytheworkbecausetheygenuinelywanttoofferthebestservice,"shesaid."Improudofthem."

  FormerprofessionalfootballstarDavidBeckhamplayscuju,knownastheoriginofmodernfootball,attheBengbuAncientBuildingsExpoParkaheadofthe2018G-EXPOGlobalTopSummitinBengbuCity,EastChina’sAnhuiProvince,June6,2018.(Photo:ChinaNewsService/ZhongXin)FormerprofessionalfootballstarDavidBeckhamplayscuju,knownastheoriginofmodernfootball,attheBengbuAncientBuildingsExpoParkaheadofthe2018G-EXPOGlobalTopSummitinBengbuCity,EastChina’sAnhuiProvince,June6,2018.(Photo:ChinaNewsService/ZhongXin)TheaerialphotoseriesofthecountrysideinSWChinasChongqingLiangpingdistrictwinsthefirstprizeatthe2018NationalYangtzeRiverPhotoCompetitionheldbytheOfficeoftheCentralCyberspaceAffairsCommission,theMinistryofEcologyandEnvironmentand1,,395participantsfromallwalksoflifeandtheirworksreflectedthenaturalbeautyandpeopleslifealongtheriver.(Photo/ChinaDaily)TheaerialphotoseriesofthecountrysideinSWChinasChongqingLiangpingdistrictwinsthefirstprizeatthe2018NationalYangtzeRiverPhotoCompetitionheldbytheOfficeoftheCentralCyberspaceAffairsCommission,theMinistryofEcologyandEnvironmentand1,,395participantsfromallwalksoflifeandtheirworksreflectedthenaturalbeautyandpeopleslifealongtheriver.(Photo/ChinaDaily)TheaerialphotoseriesofthecountrysideinSWChinasChongqingLiangpingdistrictwinsthefirstprizeatthe2018NationalYangtzeRiverPhotoCompetitionheldbytheOfficeoftheCentralCyberspaceAffairsCommission,theMinistryofEcologyandEnvironmentand1,,395participantsfromallwalksoflifeandtheirworksreflectedthenaturalbeautyandpeopleslifealongtheriver.(Photo/ChinaDaily)TheaerialphotoseriesofthecountrysideinSWChinasChongqingLiangpingdistrictwinsthefirstprizeatthe2018NationalYangtzeRiverPhotoCompetitionheldbytheOfficeoftheCentralCyberspaceAffairsCommission,theMinistryofEcologyandEnvironmentand1,,395participantsfromallwalksoflifeandtheirworksreflectedthenaturalbeautyandpeopleslifealongtheriver.(Photo/ChinaDaily)

  Anindependentformationof55femalehonorguardsofthePeoplesLibera,whousedtostandwiththemalehonorguardssincetheirdebutin2014,areappearingasanindependentformationforthefirsttime.(Photo/Xinhua)Anindependentformationof55femalehonorguardsofthePeoplesLibera,whousedtostandwiththemalehonorguardssincetheirdebutin2014,areappearingasanindependentformationforthefirsttime.(Photo/Xinhua)Anindependentformationof55femalehonorguardsofthePeoplesLibera,whousedtostandwiththemalehonorguardssincetheirdebutin2014,areappearingasanindependentformationforthefirsttime.(Photo/Xinhua)Anindependentformationof55femalehonorguardsofthePeoplesLibera,whousedtostandwiththemalehonorguardssincetheirdebutin2014,areappearingasanindependentformationforthefirsttime.(Photo/Xinhua)

  TheaerialphotoseriesofthecountrysideinSWChinasChongqingLiangpingdistrictwinsthefirstprizeatthe2018NationalYangtzeRiverPhotoCompetitionheldbytheOfficeoftheCentralCyberspaceAffairsCommission,theMinistryofEcologyandEnvironmentand1,,395participantsfromallwalksoflifeandtheirworksreflectedthenaturalbeautyandpeopleslifealongtheriver.(Photo/ChinaDaily)TheaerialphotoseriesofthecountrysideinSWChinasChongqingLiangpingdistrictwinsthefirstprizeatthe2018NationalYangtzeRiverPhotoCompetitionheldbytheOfficeoftheCentralCyberspaceAffairsCommission,theMinistryofEcologyandEnvironmentand1,,395participantsfromallwalksoflifeandtheirworksreflectedthenaturalbeautyandpeopleslifealongtheriver.(Photo/ChinaDaily)TheaerialphotoseriesofthecountrysideinSWChinasChongqingLiangpingdistrictwinsthefirstprizeatthe2018NationalYangtzeRiverPhotoCompetitionheldbytheOfficeoftheCentralCyberspaceAffairsCommission,theMinistryofEcologyandEnvironmentand1,,395participantsfromallwalksoflifeandtheirworksreflectedthenaturalbeautyandpeopleslifealongtheriver.(Photo/ChinaDaily)TheaerialphotoseriesofthecountrysideinSWChinasChongqingLiangpingdistrictwinsthefirstprizeatthe2018NationalYangtzeRiverPhotoCompetitionheldbytheOfficeoftheCentralCyberspaceAffairsCommission,theMinistryofEcologyandEnvironmentand1,,395participantsfromallwalksoflifeandtheirworksreflectedthenaturalbeautyandpeopleslifealongtheriver.(Photo/ChinaDaily)

  ChildrenplayonasquareinQingdao,eastChinasShandongProvince,June3,(SCO)SummitisscheduledforJune9to10inQingdao.(Xinhua/ZhangCheng)StudentsofamiddleschoolplayfootballinQingdao,eastChinasShandongProvince,June4,(SCO)SummitisscheduledforJune9to10inQingdao.(Xinhua/LiZiheng)AmangoeswindsurferinginQingdao,eastChinasShandongProvince,May4,(SCO)SummitisscheduledforJune9to10inQingdao.(Xinhua/ZhangCheng)CitizensposeforphotoattheOlympicParkinQingdao,eastChinasShandongProvince,June4,(SCO)SummitisscheduledforJune9to10inQingdao.(Xinhua/LiZiheng)ChildrenpracticerollerskatinginQingdao,eastChinasShandongProvince,June4,(SCO)SummitisscheduledforJune9to10inQingdao.(Xinhua/LiZiheng)AmandoesexercisesataparkinQingdao,eastChinasShandongProvince,June3,(SCO)SummitisscheduledforJune9to10inQingdao.(Xinhua/JiangKehong)AsailboatisseeninthewaterinQingdao,eastChinasShandongProvince,June4,(SCO)SummitisscheduledforJune9to10inQingdao.(Xinhua/YinGang)AcollectionofvintagevehiclesisondisplayattheOldVehiclesCulturalMuseuminTaiyuanCity,ShanxiProvince,June7,,motorcycles,andtractorsfrommorethantencountries,with90percentofthemstillabletostart.(Photo:ChinaNewsService/WuJunjie)AcollectionofvintagevehiclesisondisplayattheOldVehiclesCulturalMuseuminTaiyuanCity,ShanxiProvince,June7,,motorcycles,andtractorsfrommorethantencountries,with90percentofthemstillabletostart.(Photo:ChinaNewsService/WuJunjie)AcollectionofvintagevehiclesisondisplayattheOldVehiclesCulturalMuseuminTaiyuanCity,ShanxiProvince,June7,,motorcycles,andtractorsfrommorethantencountries,with90percentofthemstillabletostart.(Photo:ChinaNewsService/WuJunjie)AcollectionofvintagevehiclesisondisplayattheOldVehiclesCulturalMuseuminTaiyuanCity,ShanxiProvince,June7,,motorcycles,andtractorsfrommorethantencountries,with90percentofthemstillabletostart.(Photo:ChinaNewsService/WuJunjie)AcollectionofvintagevehiclesisondisplayattheOldVehiclesCulturalMuseuminTaiyuanCity,ShanxiProvince,June7,,motorcycles,andtractorsfrommorethantencountries,with90percentofthemstillabletostart.(Photo:ChinaNewsService/WuJunjie)

  

  

 
责编:
软法视角下的全民阅读立法
2019-07-21 11:08:39  来源: 中国新闻出版广电报
【字号  打印 关闭 

 中国加速全民阅读立法进程,一方面被肯定为填补阅读立法空白,有利于实现公民基本文化权利。另一方面也遭到质疑,有公众和研究者提出:阅读是否需要立法,如不阅读是否会被处罚,阅读法律应如何执行,以及政府是否有权干涉公众阅读的频率、种类和方式等疑问。

  之所以出现此类质疑,是因为将全民阅读立法局限在以国家为中心的法律体系中进行探讨,即认为法是“依靠国家强制力保证实施的规范”。纵观阅读立法起步较早的国家可发现,美国、日本等国家出台的阅读相关法案,都是促进法,而非限制法;都是通过说服、激励、自我约束实现立法目标的软法,而非依靠国家强制力保障实施的硬法。所以,探讨全民阅读立法应在公共治理大背景下,以软法为切入视角,探寻全民阅读立法的基本属性、形成原因及有效实施之路。

  称为软法原因何在

  大多数阅读立法之所以体现为软法规范,其根源在于阅读权的本质。阅读权是文化权利的重要组成部分,与自由权、生命权等其他基本人权一样,彰显着人类自然属性和社会属性的整体需求,满足自身在文化方面的利益和需要。阅读权由应有权利,到法定权利、实有权利的进阶,主要基于权利主体的自决、几乎不寻求外界干预。仅少数情况下依赖政府履行义务,推动建设实现阅读权的环境。

  与“财产权”“平等权”相似,阅读权是公民不受政府等外界干预的自决权。阅读权的实现,依赖权利主体的主观选择和意愿,权利主体有权“免于被干涉或控制”,决定是否阅读、阅读对象以及怎样实现阅读。虽然《世界人权宣言》第二十七条、联合国教科文组织颁布的《图书馆宪章》、中国即将出台的《全民阅读促进条例》(以下简称《条例》),将阅读权从应有权利上升为法律权利,以法律形式表达尊重和鼓励阅读权的公意,但并未授予政府运用公权力干涉个人阅读权利的权限。公民作为阅读权权利主体,有权通过作为或不作为,以及怎样作为,自由支配和处置自身权利,决定是否将法律权利转变为实有权利。因此,阅读权难以依靠国家强制力保证实现。

  虽然阅读权是消极权利,但阅读权的实现又要求政府履行积极义务。一方面,国家尊重阅读权等文化权利的自由行使;另一方面,要求国家承担义务,采用适当立法、行政、财政和司法及其他措施充分保障实现人权。鉴于阅读权自在自为、平等正义的基本特征,国家推进全民阅读,需要使用宣传、鼓励等方式,约束行政权力干预和侵犯公民自由。阅读权的实现,以个体自由选择为主,政府保障为辅。阅读权的本质和实现方式,决定全民阅读立法只能是具有“明显含糊”和“缺乏锐利的牙齿”的软法之治,通过非强制力方式推进。

  软法不软效力犹在

  全民阅读立法多属软法规范,但软法不软。软法中国家激励、社会强制、自我约束的实现方式在权利义务配置和公共资源配置方面,仍能产生预期拘束力和影响力。

  首先,全民阅读立法明确政府、公民和社会的权利义务责任配置。法律法规保障公民阅读权利、界定政府促进全民阅读责任、规划社会力量参与全民阅读途径。例如,《条例》第一条到第三条指出,该条例“为促进全民阅读,保障公民基本阅读权利”,应遵循“公益性、基本性、均等性、便利性”原则。同时规定各部门和各级人民政府的相关责任。例如,新闻出版广电部门需要制定全面阅读规划及实施方案、定期举办全国性的全民阅读活动、制定未成年人阅读促进计划和建立阅读推广人信息库等。

  其次,全民阅读立法影响公共资源配置。法律是国家意志的凝练表达,法律条款中所蕴含的指示导向,将直接影响政府运用配置其所控制的公共资源。全民阅读相关法律法规出台,将调整人财物等资源向推进全民阅读、完善全民阅读设施、提升阅读公共服务水平倾斜。例如,《条例》规定,“县级以上人民政府应当将全民阅读纳入本级国民经济和社会发展规划,将全民阅读工作所需相关经费按规定纳入本级财政预算,将全民阅读设施建设纳入本级城乡建设规划。”

  走“软硬混合”之路

  全民阅读立法,对权利义务配置和公共资源配置产生了实际影响。正如博登海默所言:“法律的主要作用并不是惩罚或压制,而是为人类共处和为满足某些基本需要提供规范性安排。”作为软法规范安排,要实现全民阅读立法的预期效力,需要走一条硬法与软法取长补短、各展所长的“软硬混合”之路。

  政府责任与问责的硬性制约 政府作为全民阅读的主导者,在立法过程中需明确政府相应的责任内容、实现步骤、完成期限、结果评估和惩戒措施。对促进全民阅读的关键事项,有必要设定相应罚则,督促政府履行阅读基础设施建设、阅读经费保障、制定全民阅读服务规范等责任。例如,《条例》第五章虽涉及相关法律责任,但距明确、具体和可操作的法的标准仍有距离。第三十五条主要规定,对侵占或者改变全民阅读设施用途的行为给予行政处分。但未表明不同行为对应的处分类别,容易出现惩戒困难。除法律责任外,应配合全民阅读立法,制定政府履责的具体评估标准,确立公共阅读服务绩效评估指标,重视回应现代公共治理基本要求,以人民需求为导向,引入公众阅读满意度等作为评估内容,构建全民阅读服务型政府。

  公民阅读权利实现的软法引导 公民阅读权本质上是一种自决权,这种权利的实现无法依靠国家单向命令和民众被迫接受,而是通过政府引导、公众选择,自我实现。全民阅读立法后,政府不能将自身局限在单一的规则制定者,而应通过新媒体等多种途径,传达立法意向、宣传立法意图,说服、鼓励公众自发产生行为影响,真正实现全民阅读立法作为软法规范的引导作用。例如,组织各类阅读推广活动、建立公共阅读服务平台共享机制、树立阅读榜样等。以全民阅读立法为契机,营造书香社会氛围,鼓励公众自愿阅读、享受阅读。(王琳琳 赵锦华)

 
更多阅读:
 
(责任编辑: 张泽月 )
更多图片 >>  
010020111310000000000000011100001362560541
陈村医院 龙腾路 塘且乡 张槎 德泉村
江浦街道 旗木蒴茂传 武邱乡 自然门武校 繁荣村